Nos conseils pour rédiger votre CV en anglais
Impossible aujourd’hui de se contenter d’un CV en français pour bien lancer votre carrière internationale, intégrer une université ou postuler à un stage à l’étranger. L’anglais est désormais la langue des affaires de facto et il vous faut donc un CV en anglais adapté.
Les pièges du CV en anglais
Mais une simple traduction mot pour mot ne fera malheureusement pas l’affaire ! Il existe en effet de nombreuses différences entre les attentes d’un recruteur français et celles d’un anglo-saxon. La présentation générale n’est pas identique, les informations demandées ne sont pas les mêmes, et la manière de présenter vos expériences passées change également. Dans certains cas, la présence d’informations habituellement visibles sur un CV français peut même être négativement perçue par la société chez laquelle vous postulez. Vous risqueriez alors peut-être de rater le job de vos rêves à cause d’un simple malentendu culturel !
Découvrez notre infographie sur les CV en anglais
Pas d’inquiétude : notre infographie est là pour vous ! Les professeurs de nos écoles d’anglais y ont réuni leurs meilleurs conseils pour vous faire découvrir les principales différences et les pièges à éviter pour vous permettre de rédiger un CV absolument perfect.
Prêts à faire décoller votre carrière à l'étranger ? Kaplan International propose des programmes alliant cours d'anglais et job ou stage à l'étranger. Bon courage dans vos recherches et bonne chance dans vos futurs missions internationales !
Pour en savoir plus sur nos programmes Anglais + Expérience professionnelle :
