Bien utiliser "since" et "for" en anglais
Vous êtes perdus concernant l’utilisation de « since » et « for » en anglais ? Pas de panique, on vous explique tout !
Ces prépositions peuvent toutes les deux s’utiliser pour définir depuis combien de temps une action a lieu. La différence entre « since » et « for » : « since » vous permet de marquer un point de départ, alors que « for » est employé pour indiquer une durée.
Pour en savoir plus sur nos programmes d'anglais : contactez un conseiller et obtenez des conseils personnalisés !
EXEMPLE
Tom et Lisa se sont rencontrés en 2010. Pour exprimer depuis combien de temps ils se connaissent, on peut dire :
Tom and Lisa have known each other since 2010.
Tom and Lisa have known each other for ten years.
Les deux phrases sont correctes. À vous de déterminer si vous préférez mettre l’accent sur la date de leur rencontre ou sur la durée de leur amitié !
AUTRES EXEMPLES
| SINCE | FOR |
|---|---|
| We haven’t met since she got married. | We haven’t met for 10 months. |
| They have known each other since 1996. | They have known each other for 24 years. |
| We have been trying to call you since you left the library. | We have been trying to call you for 2 hours. |
Le mystère since/for est-il désormais éclairci ? Passez à la pratique avec le quiz ci-dessous !
Pour connaître votre niveau d’anglais en quelques minutes seulement, n’hésitez pas à passer notre test d’anglais gratuit en ligne !
